环球电视台在肥皂剧中使用剧名并不侵犯版权

dibala12

Rede Globo 无需因为 在肥皂剧中使用剧名《As Filhas da Mãe》而向作家罗纳尔多·钱布罗尼 (Ronaldo Ciambroni) 提供补偿。高等法院第四小组的大多数部长都认为，该表达不具有原创性和明确无误的特征，也不是知识产权保护的必要条件。


再生产
环球电视台将不必为在 2001 年播出的肥皂剧中使用剧名而支付版税。
复制品
该案涉及环球电视台 2001 年播出的肥皂剧 《As Filhas da Mãe》，以及罗纳尔多·钱布罗尼 (Ronaldo Ciambroni) 自 1984 年起上演的同名戏剧。钱布罗尼对广播公司提起精神和物质损失诉讼，该公司使用了未经您授权的标题。

圣保罗法院支持了这一请求，并将刑 手机号码数据 期定为 100 美元最低工资。STJ 的报告员路易斯·费利佩·萨洛芒 (Luis Felipe Salomão) 部长也确认，尽管作品属于不同类型，但相同的标题可能会引起消费者的混淆，因此也承认侵犯了作者的权利。


然而，流行的说法马可·布齐部长却有不同的理解。据他介绍，虽然第 9,610/98 号法律保证对智力作品的保护涵盖其标题，但该规则强调了创作的原创性和明确无误的特征的必要性，而对于 Buzzi 来说，在本案中无法承认这一点。

“《 As Filhas da Mãe》这个标题没有什么原创性 ，因为它只是社会日常生活中使用的流行表达；所涉及的智力作品——戏剧和肥皂剧——并不混淆，它们具有不同的类型”，部长说。

由于他理解《版权法》中保护智力作品所有权的要求并不存在，部长投票决定撤销赔偿，这一决定得到了专家组大多数成员的支持。

环球电视台在此案中由 Camargo Aranha Advogados Associados 进行辩护。 来自 STJ 新闻办公室的信息。

点击此处阅读该决定。第二区联邦地区法院了解到巴西化妆品品牌 Selera 的视觉识别可能与在同一地区经营的法国丝芙兰相混淆，因此撤销了前者的注册。



再生产2010 年进入巴西的全球化妆品连锁店法国丝芙兰 (Sephora) 请求法院撤销 Selera 的商标，声称该商标模仿了构成其视觉标识的元素，即火焰形状的“S”。
在第一种情况下，请求被拒绝。然而，在TRF-2中，第二专门小组决定废除Selera品牌，驳回了其品牌只是字母“S”的代表的论点。对于报告员西蒙娜·施赖伯（Simone Schreiber）法官来说，所使用的风格接近于丝芙兰品牌的独特元素——火焰的形象。

“值得注意的是，我们在这里并没有授予上诉人在其品牌中使用字母‘S’的排他性，而只是承认上述火焰形状的辅音受到有效商标注册的保护。 "，报告员说。

法官还认为，两家公司均经营化妆品市场，凸显了混淆风险。报告员还驳斥了《塞莱拉》针对的是地位较低的受众的说法。对于Simone Schreiber来说，两者都是针对中产阶级，而丝芙兰的产品对于Selera所针对的细分市场来说并非无形。

为这家法国连锁店辩护的 Souto Correa 公司知识产权领域协调员莱蒂西亚·普罗维德尔 (Letícia Provedel) 律师表示，这一决定表明，利用丝芙兰品牌声誉的企图是显而易见的，而上述的加剧因素是  公司还经营化妆品分公司。不过，律师强调，该决定并不妨碍使用已经注册的 Selera 这个名字。它只是要求公司使用新的视觉组合。